2013年9月3日星期二

供应增加利率上升 旧金山湾区房市降温

旧金山湾区房价飙升,房屋供不应求,民众疯狂抢购的现象已降温。

今年3月以来湾区待售房屋数量回升,房价暴涨的情况已减弱。有些买家害怕房市出现新泡沫,也忧虑利率高涨,都搁置购房计划。

美国房产网站ZipRealty执行长贝克(Lanny Baker)说,湾区房市过热,现在略微降温,不失为可喜现象。



矽谷区房地产代理表示,虽然房屋竞购战仍然持续,但情况已没有数月前疯狂。尽管如此,矽谷仍是全美最热络的市场;一栋房屋从上市至售出,平均仅需时十天。

南湾萨拉度加市(Saratoga)艾伦皮诺尔房地产(Alain Pinel Realtors)的王马克(Mark Wong,音译)说,一些买家看到市场如此疯狂,决定停下来喘一口气。

潮平(Masa Shiohira)和妻子阿布迪拉(Jaime Abdilla)是按下“暂停键”的买家之一,由于忧虑新一波的房市泡沫,他们决定以静制动,租住一段时间。他们售出东湾蒙特克莱尔(Montclair)的独栋屋和中半岛佛斯特市(Foster City)的共渡公寓,把钱存起来,一、两年后再作打算。该两栋房屋购于2007年房市高峰期,由于售价不及当初买入价,他们在交易中损失不少。

潮平说,现在的房市与六年前非常相似,因此决定静观其变,迟些再采取行动。他在阿拉米达市任职律师,阿布迪拉则在贝尔蒙市(Belmont)任职教师,两人目前租住东湾海沃市(Hayway)一栋房屋。 潮平说,他们希望有计划行事,不想加入抢购战,为竞争而竞争。高利率也有助降低民众的购房意愿。

布莱恩和丹妮丝.巴鲁(Brian and Denise ​​Ballou)从新墨西哥搬到南湾莫甘山(Morgan Hill),希望更接近儿孙。他们两周前以79万5000元购入一栋房屋,利率锁定在3.125%。
布莱恩说,如果要支付目前的4.5%利率,这项交易可能告吹。

中高价位待售房屋数量增加,卖家之间竞争激烈,房价渐趋稳定,也有助房市降温。
ZipRealty数据显示,中半岛圣马刁县(San Mateo)待售房屋较去年增加8%;南湾圣他克拉拉县增5%;东湾康曲柯士达县(Contra Costa)增6%;阿拉米达县增3%。

康曲柯士达房地产经纪协会(Contra Costa Association of Realtors)会长迪克森(Robin Dickson)说,东湾、中半岛和南湾独栋屋中间售价飙升,并不一定意味房市泡沫化。“客户表示不希望在房市高峰期入市,但说真的,你怎么知道现在是高 峰期?”
某些价格范围的房屋,似乎没有放缓迹象。

科威尔房地产(Coldwell Banker)住宅经纪特里(Rick Turley)说,豪宅市场非常红火。东湾房价100万元以上的房屋,5月销量较一年前飙升58%。矽谷售价150万元以上的房屋,升幅也达28%。

没有评论:

发表评论